[:es]Esta revista ya seleccionó al Viña Vilano rosado como el segundo mejor de 2011.
La afamada revista alemana ‘Weinwirtschaft’, la más influyente del sector en Alemania, ha elegido al Rosado de Viña Vilano, como el mejor rosado del mundo en 2013, según se puede leer en la última edición de esta publicación.
‘Weinwirtschaft’ publica a comienzos de cada año un listado con los 100 mejores vinos del año anterior y añade un pódium con los tres mejores vinos dependiendo de su tipología: rosados, tintos, blancos, espumosos… Ha sido en esta importante selección donde el Rosado Viña Vilano, de la cosecha de 2012, ha sido reconocido como el mejor rosado de 2013.
Para elaborar este listado, la revista cuenta con un jurado formado por periodistas especializados, bodegueros y representantes de las mayores cadenas de distribución que evalúan los vinos siguiendo unos criterios muy estrictos, tanto de calidad en los resultados de cata, como de relación calidad-precio, de presencia, de imagen y cuota en el mercado. También tienen en cuenta las votaciones de los lectores de este medio de comunicación.
La publicación ya reconoció en 2011 al Viña Vilano rosado como el segundo mejor rosado del año anterior.[:en]This magazine had already selected Viña Vilano rosé as the best second wine in 2011
‘Weinwirtschaft’ publishes at the beginning of each year a list of the 100 best wines of the previous year and adds a podium with the three best wines depending on their type: rosé, red, white, sparkling … It has been in this important selection where Rosado Viña Vilano 2012 has been recognized as the best rosé of 2013.
To prepare this list, the magazine has a jury made up of specialized journalists, winemakers and representatives of the largest distribution chains that evaluate wines following very strict criteria, both in terms of quality in tasting results and in value for money, presence, image and market share. They also take into account the votes of the readers.
The publication already recognized the Viña Vilano rosé in 2011 as the second best rosé in 2012.[:]
